v0nz0
wzl-lid
Sinds 15/10/2004
T: 31
R: 397
|
2/3/2005 -
16:15u
| Quote
|
Kent er iemand een proggy dat engelse woorden naar het nederlands EN omgekeerd vertaalt? (ik ken freetranslation.com maar de vertalingen dat daar uitkomen zijn meestal wa brak)
|
antichrist666
wzl-lid
Sinds 15/3/2004
T:33 -
R:172
|
2/3/2005 -
16:26u
| Quote
|
euroglot
zult het wel zelf ergens anders moeten downen vrees ik
|
matx5
wzl-lid
Sinds 14/12/2003
T:27 -
R:381
|
2/3/2005 -
16:44u
| Quote
|
den beste vin kik babel fish : http://world.altavista.com
|
Mr Blonde
WZL-lid
Sinds 4/8/2003
T:6 -
R:423
|
2/3/2005 -
17:16u
| Quote
|
die dingen zijn echt stuk voor stuk waardeloos hoor als ge es 1 woord wilt vertalen, kan het nog dienst doen (en dan nog...)
|
dionysos
wzl-lid
Sinds 26/9/2004
T:9 -
R:501
|
2/3/2005 -
17:29u
| Quote
|
via google kan je da ook normaal in mozilla is da al ingebouwd! tools -> translate page. ofzoiets in firefox weetek nie
|
Paff Daddy
wzl-lid
Sinds 10/9/2003
T:33 -
R:1784
|
2/3/2005 -
17:44u
| Quote
|
die extention is nog altijd ni 1.0 compatible, en die extention werkte met babelfish.
had vroeger lernouts n hauspie, da was goe!! ma da werkt nu ni me
|
forrest
wzl-lid
Sinds 14/12/2004
T:24 -
R:99
|
2/3/2005 -
20:02u
| Quote
|
ik gebruik oa www.interglot.com (+ verklarende woordenboeken)
ps: doe zelf vertalertolk & oefenen is altijd goe, asje me wat tekst doorstuurt wil ik wel eens zoeken...
Laatst aangepast door
forrest
op 2/03/2005 20:03:51u
(2x aangepast)
|
HOOW
Garfield-lover
Sinds 29/1/2004
T:57 -
R:3052
|
2/3/2005 -
23:29u
| Quote
|
ik heb n ouderwets progje dat blijft werken vertaal.exe maar waar je da nog gaat vinden t paste vroeger op n disketje (den instal toch)
Laatst aangepast door
HOOW
op 2/03/2005 23:29:44u
(1x aangepast)
|
v0nz0
wzl-lid
Sinds 15/10/2004
T:31 -
R:397
|
3/3/2005 -
16:56u
| Quote
|
Merci allemaal , dien euroglot is precies wel iets handig !
|